TẾT LÍNH XUÂN KỶ DẬU

(Họa nguyên vận bài tết nghèo của Lê Trọng Hồng)

Tết này thiếu gạo sắn khoai nhiều

Thành thử bánh chưng phải gói theo

Không đậu làm nhân thì luộc sắn

Đầy xoong bếp lửa vẫn vui reo

Phân công trực đơi giao thừa đến

Canh gác luân phiên dưới hố kèo

Qua tết lại say sưa luyện tập

Nghe tin thắng trận thấy veo veo.

                                  VN

  Phụ chép Tết nghèo

Trừ tịch năm nay gió lạnh nhiều

Bồi hồi thông thống bắc luồn theo

Trên ban trống vắng không hoa rượu

Dưới bếp lặng yên chẳng lửa reo

Tết đến thêm lo nhà túng bấn

Xuân sang sợ nợ đến kỳ kèo

Xuân dăm ba bữa nhanh mà hết

Tết mấy mươi ngày chóng để veo

                           Lê Trọng Hồng